© Mediakwest - Génération Numérique
Ces prix témoignent du rôle essentiel des industries techniques dans la création cinématographique, affirmant leur contribution décisive quant à la qualité et à l’excellence du cinéma français. Ils mettent en lumière le travail d’équipes de techniciennes et techniciens qui participent sans compter à la fabrication des œuvres de fiction, d’animation et de documentaire. Dans ce cadre la FICAM tient à remercier l’Académie des César pour la reconnaissance continue de cette filière, notamment à travers les César & Techniques, qui illustrent le lien étroit entre les savoir-faire techniques et la création artistique… Mais lors de l’Ultime et grande Cérémonie des César, les talents sont aussi mis en lumière !
Une reconnaissance particulière pour les métiers des VFX
A ce titre, La FICAM souhaite particulièrement féliciter Cédric Fayolle, lauréat du César des meilleurs effets visuels pour les travaux réalisés sur Emilia Perez chez MPC (Mikros).
Un soutien aux équipes de MPC (Mikros) et Technicolor
Par ailleurs, la FICAM souhaite exprimer son soutien indéfectible aux équipes de MPC (Mikros) et, plus largement, à celles de Technicolor, actuellement confrontées à une situation économique difficile.
Cette société emblématique, acteur majeur des effets visuels depuis 40 ans en France et à l’international, a été récompensée du César des Meilleurs Effets Visuels trois fois en quatre ans et a été lauréate cette année du Prix de l’Innovation César & Techniques.
Face aux mutations technologiques et économiques, nos industries techniques ont toujours su faire preuve de résilience et d’adaptation. La FICAM demeure convaincue que le modèle français, fondé sur l’innovation et la solidarité, permettra de surmonter ces défis et d’assurer la pérennité de ces savoir-faire uniques.
Les adhérents de la FICAM à l’honneur aux César 2025
Les adhérents de la FICAM ont apporté leur expertise sur plusieurs films récompensés lors de cette édition. Voici un aperçu des principaux travaux réalisés :
César des Meilleurs Effets Visuels – Emilia Pérez
Mais aussi Meilleur film, Meilleure réalisation, Meilleure adaptation, Meilleure musique originale, Meilleur son, Meilleure photographie, Meilleurs effets visuels. Sept adhérents de la FICAM ont travaillé sur le film le plus récompensé de la soirée..
- MPC (Mikros) : rushes, étalonnage, livrables, effets visuels
- Deluxe : mastering, DCP, versionning
- Polyson post-production : montage image, montage son, post-synchronisation, bruitage, mixage
- Studios de Bry & Studios de la Montjoie : studios de tournage
- Titra Film : sous-titrage
- Transpa & TSF : lumière, caméra, machinerie, véhicules
- Tri Track : audio
César du Meilleur Acteur – Le Roman de Jim (Karim Leklou)
- M 141 : post-production image
- Polyson post-production : montage son, bruitage, mixage
- Studio Junon – Cinébébé : SFX
- Transpa : caméra, lumière, machinerie, véhicules
César de la Meilleure Actrice – Borgo (Hafsia Herzi)
- Arri : Alexa mini
- Artefact : mixage
- Noir Lumière : conservation, servicing, livrables
- Panavision : caméra, lumière, machinerie
- Polyson post-production : laboratoire image et son
- Tri Track : post-synchronisation
César du Meilleur Premier Film – Vingt dieux
- Indie Location : caméra, lumière, machinerie
- Noir Lumière : conservation, servicing, livrables
- Polyson post-production : laboratoire, étalonnage, montage son, mixage
- Titra Film : sous-titrage, audiodescription
César du Meilleur Film d’Animation – Flow, le chat qui n’avait plus peur de l’eau
- Deluxe : versionning, distribution
- Titra Film : sous-titrage, audiodescription, livrables
César du Meilleur Film Documentaire – La Ferme des Bertrand
- Polyson post-production : post-production son
César du Meilleur Film de Court Métrage d’Animation – Beurk !
- M 141 : laboratoire
- Noir Lumière : conservation, servicing, livrables
- Transperfect Media : mixage, sous-titrage
La FICAM félicite l’ensemble de ses adhérents pour leur contribution au succès de ces œuvres et à leur rayonnement, et réaffirme son engagement en faveur du développement et de la valorisation des industries techniques du cinéma et de l’audiovisuel.
