La chaîne France 4 est la première à bénéficier de cette nouvelle architecture, les autres chaînes du groupe suivront dans les mois à venir.

« Grâce à son mode ISO, Isostem garantit aux téléspectateurs, qui ne sont pas équipés en 5.1, d’avoir une écoute stéréo de la meilleure qualité possible, explique Yves Le Bras, directeur dudit Centre. Désormais, nous n’exigeons plus de Dolby E, chaque programme peut nous être livré soit en 5.1 compatible stéréo, soit en stéréo. Nous n’avons donc plus besoin des deux mixages ! ».

Et grâce à l’utilisation du nouveau mode Iso-LU, le niveau des sorties 5.1 et stéréo est constamment aligné sur le niveau d’entrée, ce qui permet de compenser la dérive parfois observée lors d’un process d’upmix 5.1 ou de downmix stéréo.

« Nous activons systématiquement le mode Iso-LU qui permet à France Télévisions de remplir son obligation légale en matière de respect des niveaux d’intensité sonore », conclut Yves Le Bras.