ARTE rafle la mise à Séries Mania !

L’édition 2025 de Séries Mania a été rayonnante pour ARTE, qui a reçu quatre prix, dont deux distinctions majeures !

Publié le 01/04/2025

La  moisson de prix récoltée par la chaîne franco-allemande confirme la pertinence de ses choix de production dans un paysage européen en demande de fictions audacieuses et exigeantes.

Au terme d’une édition exceptionnelle pour la chaîne, Arte s’est vue décerner 2 prix majeurs… 37 secondes, créée par Anne Landois et Sophie Kovess-Brun, réalisée par Laure de Butler et coproduite par ARTE France, a été distinguée du Prix de la meilleure série française. 

Querer, série espagnole de Alauda Ruiz de Azúa, acquise par ARTE, a reçu le Prix de la meilleure série en compétition internationale.

Des mentions spéciales ont aussi été décernées à : The Deal, créée par Jean- Stéphane Bron et Alice Winocour, et El’Sardines de Zoulikha Tahar et Kaouther Adimi dans la compétition Formats courts.

 

Compétition française – meilleure série

37 SECONDES

Déjà sur arte.tv et sur ARTE les jeudis 3 et 10 avril 2025 à 20h55. (France, 2024, 6×52’)

Le 15 janvier 2004, le Bugaled Breizh, un chalutier breton, coule en trente-sept secondes au sud des côtes anglaises, entraînant la mort de ses cinq marins. Le naufrage, aussi soudain qu’inexpliqué, provoque une onde de choc dans la communauté des marins. Les familles ont le sentiment que les institutions cachent les vraies origines du drame – ce jour-là, des sous-marins de l’OTAN étaient en exercice dans la Manche.  Marie, la belle-sœur d’une des victimes, devient leur porte-parole et entame une longue quête pour la vérité. Une série librement inspirée de l’affaire du Bugaled Breizh avec Nina Meurisse et Mathieu Demy.

Une série créée par Anne Landois et Sophie Kovess-Brun, librement inspirée de l’affaire du Bugaled Breizh.

Réalisation : Laure de Butler

Avec Nina Meurisse, Mathieu Demy, Jonas Bloquet, Anna Cervinka, Antonia Buresi, Pauline Briand, Pauline Serieys, Eric Pucheu, Marc Bodnar, Jonathan Turnbull, Léonie Simaga, Laurent Poitreneaux, Camille Japy.

Coproduction : ARTE France, Alba, Colette Productions et Shoot Again Productions.

 

Compétition internationale – grand prix

QUERER

Sur ARTE et arte.tv en juin 2025. (Espagne, 2024, 4×50′)

Miren, 53 ans, quitte le domicile conjugal sans préavis. Elle demande le divorce et porte plainte contre son mari, Inigo, pour violences sexuelles. Leurs deux fils, Aitor, 31 ans, et Jon, 20 ans, sont sous le choc, mais ne penchent pas du même côté. Comment prouver le consentement dans une relation de plus de 30 ans ?

Une série de Alauda Ruiz de Azúa, créée et écrite par Alauda Ruiz de Azúa, Eduard Sola, Júlia de Paz.

Réalisation : Alauda Ruiz de Azúa

Avec Nagore Aranburu, Pedro Casablanc, Miguel Bernardeau, Iván Pellicer, Loreto Mauleón.

Coproduction : Movistar Plus+ en collaboration avec Feelgood Media et Kowalski Films.

 

Compétition internationale – mention spéciale pour le scénario

THE DEAL

Sur ARTE et arte.tv prochainement. (Suisse/France/Luxembourg/Belgique, 2025, 6×46’)

Genève, avril 2015. Des négociations internationales sous haute tension s’ouvrent entre les USA et l’Iran, soupçonné de développer en secret l’arme atomique. Alexandra Weiss, cheffe de la mission diplomatique suisse, tente de maintenir un équilibre fragile entre les parties qui manœuvrent en coulisse. L’arrivée inattendue de son ancien amour, Payam Sanjabi, un ingénieur iranien dont la vie est menacée, va lui compliquer dangereusement la tâche…

Une série créée par Jean-Stéphane Bron et Alice Winocour, écrite par Jean-Stéphane Bron, Eugène Riousse, Alice Winocour, Julien Lacombe, Stéphane Mitchell, Valentine Monteil.

Réalisation : Jean-Stéphane Bron

Avec Veerle Baetens, Juliet Stevenson, Arash Marandi, Anthony Azizi, Fenella fWoolgar, Alexander Behrang Keshtkar, Sam Crane, André Marcon, avec la participation de Marthe Keller.

Coproduction : RTS- Radio Télévision Suisse, ARTE France, Bande à Part Films, Les Films Pelléas, Gaumont Télévision, Bidibul Productions, Versus production.

La série The Deal reçoit aussi le premier Buyers Choice Award, prix remis dans le cadre du tout nouveau programme Séries Mania Buyers Upfront.

 

Formats courts – mention spéciale

EL’SARDINES

Sur arte.tv, YouTube et Instagram en juin 2025. (France/Algérie, 2024, 6 x 10’)

Trouville, près d’Oran. À 6 jours du mariage de sa petite sœur, Zouzou, ingénieure bio-maritime, 30 ans, célibataire, n’arrive pas à annoncer à sa famille qu’elle souhaite partir pour une longue expédition afin de suivre la course des sardines qui ont mystérieusement déserté les eaux Algériennes. Entre ragots sur son célibat, amitié en crise, séances chez une psy coiffeuse, secrets de famille et préparatifs du mariage, Zouzou réussira-t-elle à partir ?

Une série écrite par Kaouther Adimi et Zoulikha Tahar

Réalisatrice : Zoulikha Tahar

Avec Meriem Amiar, Dalila Nouar, Rabie Ouadjaout, Marwa Bakir, Lina Boumedine, Meriem Medjkane.

Coproduction : ARTE France, FablabChannel et 2Horloges.

 

Articles connexes

WAIFF 2026 – Qui tire réellement profit de la révolution IA ?

Entre gains de productivité réels, souveraineté européenne et redéfinition de la valeur, cinq experts ont décrypté au World AI Cannes...
Au WAIFF 2026, cinq experts ont confronté leurs visions de la valeur économique créée par l’intelligence artificielle....Au WAIFF 2026, cinq experts ont confronté leurs visions de la valeur économique créée par l’intelligence artificielle.

7 septembre 2026

SPORTEL Monaco 2026 : IA, live, data et nouveaux modèles au cœur des médias sportifs

Droits, streaming, production live, IA, data, paris, marketing et nouveaux modèles économiques : SPORTEL Monaco 2026 entend prendre le pouls...
SPORTEL Monaco 2026 : IA, live, data et nouveaux modèles au cœur des médias sportifs

7 septembre 2026

Coproductions internationales : l’après-Hollywood ouvre-t-il l’ère d’une souveraineté créative ?

Face au repli américain et à la fragmentation des financements, les accords de coproduction redessinent l’audiovisuel mondial. Mais ces alliances...

4 septembre 2026

BCE change sa direction commerciale pour accélérer son développement international

BCE renforce son organisation commerciale avec l’arrivée d’Henry Alexander au poste de Sales Director. Passé notamment par EVS, la RTBF,...
BCE confie sa direction commerciale à Henry Alexander pour accélérer son développement international

1 septembre 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

"V Studios Vendargues : France Télévisions étend son pôle de production à neuf plateaux", Laurence Schwob, directrice de l'innovation de France Télévisions
IA et creator economy : chez Webedia, les workflows changent et les créateurs « full IA » émergent
Articles, dossiers de fond et vidéos : Mediakwest réunit ses contenus incontournables pour accompagner les professionnels de l’audiovisuel tout l’été. © Mediakwest - Génération Numérique
Toutes les conférences du SATIS+ Montpellier 2026 sont désormais accessibles gratuitement sur la plateforme vidéo Moovee. © Nathalie Klimberg

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide