Une plateforme au service de la localisation de contenus chez CTM

CTM a récemment lancé sa solution maison : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités et services de localisation de contenus.

Publié le 07/10/2024

 

Spécialisée dans le conseil, la vente, la location et l’intégration de solutions audiovisuelles destinées aux chaînes TV et radio, sociétés de production, studios d’animation et agences de communication, la société CTM intègre dans ses offres les technologies les plus avancées en matière de logiciels métier en s’appuyant sur l’intelligence artificielle et le cloud et sur des marques leaders de l’industrie telles qu’Avid, Adobe, Blackmagic Design, Apple, Telestream, Cantemo, Embrace…

CTM a récemment lancé sa propre solution : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités de localisation de contenus. Cette suite est destinée à accompagner les studios et laboratoires dans les travaux de sous-titrage, doublage et localisation de leurs contenus audiovisuels pour une diffusion plus large sur les plates-formes vidéo.

 

NINA était présentée pour la première fois à l’IBC 2024… « Avec cette suite logicielle, CTM compte bien « intéresser de nouvelles sociétés et nouer des partenariats de distribution dans d’autres pays », souligne Vincent Tessier, directeur général adjoint de CTM Solutions venu présenter ce service avec son équipe sur l’IBC 2024.

Articles connexes

Trophées SATIS 2026 : 22 lauréats qui redessinent l’avenir de la filière audiovisuelle !

Dix Trophées et douze Coups de cœur : pour leur dixième édition, les Trophées SATIS distinguent des produits, services et...
© Emmanuel Nguyễn Ngoc

3 novembre 2026

Deux jours pour faire avancer vos projets audiovisuels !

Le SATIS ouvre ses portes ce mercredi 4 novembre aux Docks de Paris. Avec 200 exposants et marques, 70 conférences...
SATIS 2026 : deux jours pour faire avancer vos projets audiovisuels

3 novembre 2026

Animation française : la singularité suffit-elle à conquérir le monde ?

Avec plus de 9 millions de spectateurs dans le monde pour Flow et une nomination aux Oscars pour Papillon, l’animation...

2 novembre 2026

« Un blockbuster pour 250 000 euros »

À la soixante-dix-neuvième édition du Festival de Cannes, l’intelligence artificielle a une nouvelle fois cristallisé les débats. Dans ce contexte...
Jean Mach, producteur, réalisateur, membre de la SACD, de l’Académie des César et cofondateur du studio InevitAble. A droite : la page d’accueil présente un studio de production cinématographique fondé sur l’IA, capable, selon ses concepteurs, de transformer un scénario en long-métrage avec une livraison annoncée en quatre mois. © DR

30 octobre 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

510 heures de direct, 10 caméras et une régie automatisée au cœur de la forêt
ST 2110, production logicielle, IA, cloud : Mickaël Casse présente les tendances qui redessinent le broadcast
IA et animation, Aton Soumache livre sa vision sur le plateau SATIS TV
Après le ST 2110, la virtualisation, BOB ouvre un nouveau chantier pour les régies broadcast

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide