Une plateforme au service de la localisation de contenus chez CTM

CTM a récemment lancé sa solution maison : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités et services de localisation de contenus.

Publié le 07/10/2024

 

Spécialisée dans le conseil, la vente, la location et l’intégration de solutions audiovisuelles destinées aux chaînes TV et radio, sociétés de production, studios d’animation et agences de communication, la société CTM intègre dans ses offres les technologies les plus avancées en matière de logiciels métier en s’appuyant sur l’intelligence artificielle et le cloud et sur des marques leaders de l’industrie telles qu’Avid, Adobe, Blackmagic Design, Apple, Telestream, Cantemo, Embrace…

CTM a récemment lancé sa propre solution : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités de localisation de contenus. Cette suite est destinée à accompagner les studios et laboratoires dans les travaux de sous-titrage, doublage et localisation de leurs contenus audiovisuels pour une diffusion plus large sur les plates-formes vidéo.

 

NINA était présentée pour la première fois à l’IBC 2024… « Avec cette suite logicielle, CTM compte bien « intéresser de nouvelles sociétés et nouer des partenariats de distribution dans d’autres pays », souligne Vincent Tessier, directeur général adjoint de CTM Solutions venu présenter ce service avec son équipe sur l’IBC 2024.

Articles connexes

Télévision : 92 % des Français continuent de partager l’écran du salon

Alors que les usages vidéo se fragmentent entre plateformes, réseaux sociaux et écrans mobiles, la télévision conserve un rôle singulier...
© DR

12 juin 2026

« Athos », la Patrouille de France sous l’œil de l’IMAX

Ciel d’acier, capteurs 8K et immersion totale : avec « Athos », la Patrouille de France s’offre pour la première...
Filmer dans un avion ne s’improvise pas, il existe des points d’accroches spécifiques. Les plans sur les pilotes ont été réalisés avec des caméras Insta 360.

12 juin 2026

Le MPTS fête ses dix ans : retour sur un rendez-vous incontournable du broadcast UK

Pour son dixième anniversaire, le Media Production & Technology Show (MPTS) a confirmé son statut de rendez-vous incontournable du broadcast...
© Mickaël Casse

12 juin 2026

Mediakwest 67 : l’IA entre dans les workflows, l’audiovisuel change d’échelle

L’intelligence artificielle quitte définitivement le terrain des promesses pour entrer dans celui des usages. Formation, production, broadcast, postproduction ou souveraineté...
© Mediakwest - Génération Numérique

10 juin 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

© Mediakwest - Génération Numérique
France Télévisions : Yannick Olivier dévoile la stratégie ST 2110 qui prépare le broadcast de demain
CTM Solutions : l’IA transforme les workflows audiovisuels sans remplacer l’humain
L’IA ouvre une nouvelle ère du documentaire chez Ah! Production

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide