Une plateforme au service de la localisation de contenus chez CTM

CTM a récemment lancé sa solution maison : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités et services de localisation de contenus.

Publié le 07/10/2024

 

Spécialisée dans le conseil, la vente, la location et l’intégration de solutions audiovisuelles destinées aux chaînes TV et radio, sociétés de production, studios d’animation et agences de communication, la société CTM intègre dans ses offres les technologies les plus avancées en matière de logiciels métier en s’appuyant sur l’intelligence artificielle et le cloud et sur des marques leaders de l’industrie telles qu’Avid, Adobe, Blackmagic Design, Apple, Telestream, Cantemo, Embrace…

CTM a récemment lancé sa propre solution : NINA, une suite logicielle de gestion de médias intégrant des fonctionnalités de localisation de contenus. Cette suite est destinée à accompagner les studios et laboratoires dans les travaux de sous-titrage, doublage et localisation de leurs contenus audiovisuels pour une diffusion plus large sur les plates-formes vidéo.

 

NINA était présentée pour la première fois à l’IBC 2024… « Avec cette suite logicielle, CTM compte bien « intéresser de nouvelles sociétés et nouer des partenariats de distribution dans d’autres pays », souligne Vincent Tessier, directeur général adjoint de CTM Solutions venu présenter ce service avec son équipe sur l’IBC 2024.

Articles connexes

Surprise… C’est le thème du Nikon Film Festival 2027 !

Le Nikon Film Festival lance sa 17e édition et ouvre les inscriptions aux courts-métrages et mini-séries. Après La beauté, le...
L'affiche du Nikon Film Festival 2026 dont le thème est "Surprise"

18 septembre 2026

Dossier : Formation audiovisuelle et IA…

2026, l’année charnière ? C’est une évidence : l’offre de formations IA explose avec le lancement de mastères spécialisés dès...
L’enseignement de l’IA vu par Midjourney… © DR

17 septembre 2026

Broadpeak fait passer la publicité TV à l’achat direct avec Click2Cart

Broadpeak lance Click2Cart, une évolution de sa solution de publicité interactive Click2. Le principe est simple à formuler, mais lourd...
Avec Click2Cart, Broadpeak veut faire passer la publicité TV à l’achat direct

17 septembre 2026

ST 2110 et virtualisation : BOB prépare la nouvelle génération de régies broadcast

Invité du Plateau SATIS TV Mediakwest, Cyril Mazouër, fondateur de BOB – La Boîte à Outils Broadcast, dresse un état...
Après le ST 2110, la virtualisation, BOB ouvre un nouveau chantier pour les régies broadcast

16 septembre 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

Après le ST 2110, la virtualisation, BOB ouvre un nouveau chantier pour les régies broadcast
Du documentaire animalier aux écrans immersifs : le pari technologique de Saint Thomas Productions
"V Studios Vendargues : France Télévisions étend son pôle de production à neuf plateaux", Laurence Schwob, directrice de l'innovation de France Télévisions
IA et creator economy : chez Webedia, les workflows changent et les créateurs « full IA » émergent

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide