La retranscription automatique pratiquement en temps réel avec Authôt (Web TV Films et Companies)

Fondée fin 2012 à Ivry-sur-Seine, la start-up Authôt, forte de ses neuf collaborateurs et depuis peu d’un bureau à Nantes, s’est spécialisée dans la retranscription et le sous-titrage automatiques. Son slogan ? « Vous parlez, nous écrivons » !
GiovanniMorin.jpg

Publié le 04/08/2016

GiovanniMorin.jpg

 

 « Nous avons développé une plate-forme de retranscription où l’on dépose un fichier audio ou vidéo ; derrière, c’est un logiciel qui va transformer la parole en texte automatiquement », résume Giovanni Morin, son directeur général.

La technologie est 100% française, « c’est un logiciel qui est d’ailleurs reconnu par le ministère de l’Éducation nationale,et, notre processus est internalisé ».

Le système est un jeu d’enfant : « Vous créez votre compte, ensuite vous envoyez un fichier audio ou vidéo tous types de formats. Par exemple, vous avez 20 min de vidéo, vous déposez le fichier à 14h00 et à 14h20 vous récupérez la retranscription ! ». Il ne reste plus qu’à télécharger le texte sur son ordinateur sous le format souhaité (docx, srt, xml…).

Le logiciel existe aujourd’hui uniquement en français et en anglais : « Depuis début 2016 nous développons le marché anglais […] où nous ouvrirons peut-être un bureau début 2017 ». Mais d’autres langues sont d’ores et déjà envisagées : l’allemand, l’espagnol, mais aussi des langues asiatiques ou orientales, comme l’arabe. 

Parallèlement, la société va améliorer son système pour atteindre une fiabilité de 99% voire 100%, contre 90-95 % aujourd’hui. Le pourcentage actuel d’erreurs est corrigeable manuellement via une interface simple et intuitive, ou en interne, en option, par le service relecture d’Authôt.

Les clients d’Authôt appartiennent en grande partie au secteur audiovisuel : « Nous travaillons avec des productions audiovisuelles, avec les médias en général, télévision et radio, pour répondre à leur problématique, notamment de sous-titrage ». Mais les entreprises s’intéressent également au produit, d’où la présence de Giovanni Morin à Films & Companies où nous l’avons interviewé… 

Articles connexes

Cinéma, broadcast, animation, IA… les incontournables de l’été sur Mediakwest

Cinéma, production live, animation, intelligence artificielle, écoproduction… Pendant la pause estivale de la rédaction, Mediakwest vous invite à explorer les...
Articles, dossiers de fond et vidéos : Mediakwest réunit ses contenus incontournables pour accompagner les professionnels de l’audiovisuel tout l’été. © Mediakwest - Génération Numérique

24 juillet 2026

Le CNC pénalisera dès 2027 les films dont les équipes sont insuffisamment paritaires

Le CNC fait évoluer son dispositif en faveur de la parité dans les équipes de films. À partir du 1er...
À partir du 1er janvier 2027, le CNC appliquera un bonus ou un malus de 10 % selon la place occupée par les femmes aux postes clés des films.

23 juillet 2026

Mondial 2026 : un record de 11,57 milliards d’insertions publicitaires dans les streams

Avec 11,57 milliards de publicités ciblées insérées dans les retransmissions en streaming, la Coupe du monde de la FIFA 2026...
Durant la Coupe du monde 2026, Yospace a inséré 11,57 milliards de publicités ciblées dans les flux vidéo en direct de ses clients.

23 juillet 2026

Pourquoi le Guide du Tournage reste un outil de référence à l’heure de l’IA, du cloud et de l’IP…

Caméras, drones, liaisons HF, audio, VR, transmission vidéo… Avec plus de 300 pages entièrement mises à jour, le Guide du...
La 12ᵉ édition du Guide du Tournage de Mediakwest rassemble les équipements et technologies qui accompagnent les productions audiovisuelles de 2026-2027. © Mediakwest - Génération Numérique

23 juillet 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

Articles, dossiers de fond et vidéos : Mediakwest réunit ses contenus incontournables pour accompagner les professionnels de l’audiovisuel tout l’été. © Mediakwest - Génération Numérique
Toutes les conférences du SATIS+ Montpellier 2026 sont désormais accessibles gratuitement sur la plateforme vidéo Moovee. © Nathalie Klimberg
Lors du SATIS+ Montpellier, Xavier Dolléans revient pour Mediakwest sur les innovations qui redessinent le métier de directeur de la photographie cinéma.

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide