Le Pacte des loups – L’histoire d’une remasterisation en HDR

A l’occasion de ses 20 ans, le film Le Pacte des loups fait peau neuve. En Sélection Officielle - Cannes Classics 2022, ce film français originellement sorti en 2001 a fait son retour dans sa version longue restaurée en 4K lors d’une séance exceptionnelle.

Publié le 11/07/2022

Le film Le Pacte des loups réalisé par Christophe Gans figure parmi les plus grands succès du cinéma français à l’international et est même réputé comme étant un film culte outre Atlantique. Ce film a contribué au succès du cinéma français à l’international et malgré les années qui se sont écoulées, il reste un film important pour le septième art, c’est ce qui explique la volonté de le remasteriser avec des technologies actuelles, sans pour autant le dénaturer. En effet, l’objectif de cette remasterisation voulu par Studio Canal était simplement de rester fidèle à ce que Christophe Gans, co-auteur et réalisateur, souhaitait pour son film tout en lui apportant un certain renouveau.

Ce travail de remasterisation a été long et riche en souvenirs. De fait, c’est sur le site où toute la postproduction avait été faite en 2000 que la société Hiventy a entrepris une restauration numérique et étalonnage en HDR, avec la validation technique de Christophe Gans. Néanmoins, cette remasterisation a nécessité un travail colossal et notamment un remontage négatif du film. Une postproduction impactée par la crise du Covid et qui a imposé de mettre en place un workflow collaboratif avec des postes distants.

La société Hiventy a réussi à garder toute la quintessence, la dynamique ainsi que les nuances du film, ce qui est très important pour le passage au HDR en ayant recours à la technologie Dolby Vision. Ainsi, Christophe Gans a pu redécouvrir son film tel qu’il ne l’avait jamais vu mais il l’a surtout vu comme il aurait voulu le voir à l’époque.

Un entretien mené avec Éric Martin, Responsable postproduction (Hiventy), Jérôme Bigueur, Senior Coloriste (Hiventy) & Anaïs Libolt, Responsable des activités Home Entertainment (Dolby France).

Articles connexes

Nikon Film Festival : Orelsan président du jury 2027

Le rappeur, auteur et cinéaste présidera le jury de la 17e édition du Nikon Film Festival. Sur le thème «...
Orelsan présidera le jury de la 17e édition du Nikon Film Festival. © Rémi Besse

20 novembre 2026

Avid branche Gemini et Veo sur les chutiers de Media Composer

Un plan manque au montage ? Des heures de rushes attendent encore d'être dérushées ? Avec Ready to Play, Avid...
Avid branche Gemini et Veo sur les chutiers de Media Composer

19 novembre 2026

Cinéma argentique, une filière mobilisée pour préserver ses savoir-faire

La pellicule séduit de nouveau les cinéastes, mais les savoir-faire nécessaires à son utilisation restent fragiles. Du 30 septembre au...
© Raphaël Martin-Dumazer, 2025

18 novembre 2026

L’Ambisonic Microphone de Blackmagic Design… 108 capsules pour simplifier la captation immersive

Avec 108 capsules MEMS et un encodage ambisonique d’ordre 7 intégré, Blackmagic veut simplifier la prise de son immersive. Annoncé...
Le Blackmagic Ambisonic Microphone intègre la captation et l’encodage spatial dans un ensemble raccordé en USB-C.

18 novembre 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

510 heures de direct, 10 caméras et une régie automatisée au cœur de la forêt
ST 2110, production logicielle, IA, cloud : Mickaël Casse présente les tendances qui redessinent le broadcast
IA et animation, Aton Soumache livre sa vision sur le plateau SATIS TV
Après le ST 2110, la virtualisation, BOB ouvre un nouveau chantier pour les régies broadcast

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide