PSE et Magic Hour, ensemble pour le renouveau de la filière cinéma au Cambodge

« Ils ne savaient pas que cela était impossible, alors ils l’ont fait ! », aurait pu s’écrier Mark Twain au vu de la renaissance d’une formation cinéma au Cambodge où seize élèves de l’association Pour un sourire d’enfant (PSE) apprennent à tourner, capter du son, monter… Cela, avec l’aide de Jean Coudsi, ancien professeur à l’ENS Louis Lumière, qui a lui-même sollicité la collaboration de Magic Hour.
PSEOK.jpeg

Publié le 11/07/2016

PSEOK.jpeg

 

« Avant le passage des Khmers rouges, le Cambodge était un des plus importants producteurs de films en Asie, lance Jean Coudsi. Il s’agit aujourd’hui de réintroduire des formations, dont l’étalonnage, pour faire bénéficier les acteurs locaux d’un savoir-faire qu’ils ne peuvent trouver à ce jour qu’en dehors de leurs frontières, et apporter aux plus talentueux de ces jeunes étudiants en cinéma de Phnom Penh une formation et un savoir-faire qu’ils pourront transmettre à leur tour. »

Un projet ambitieux, tant en termes de volonté que de moyens, car l’étalonnage demande des matériels performants et des connaissances pointues. C’est pourquoi l’association PSE a fait appel cette année à Jean Coudsi. Directeur de la photographie, ancien professeur en charge de l’étalonnage à École Nationale Louis Lumière, étalonneur freelance et formateur Da Vinci Resolve, celui-ci a libéré bénévolement cinq semaines de son emploi du temps pour le consacrer aux étudiants cambodgiens. C’est à sa demande que Magic Hour s’est également lancé dans l’aventure, fournissant les meilleurs matériels professionnels possibles, dans des conditions de budget serré.

« Je ne souhaitais pas avoir recours à des pousseurs de cartons, confie Jean Coudsi, mais à de vrais professionnels pouvant préinstaller et configurer l’ensemble des éléments en toute confiance et, le cas échéant, intervenir à distance sur les softs. C’est d’ailleurs grâce aux compétences et à la confiance que je porte aux équipes de Magic Hour que j’ai décidé d’abandonner un de mes aller-retour dédié à l’installation du matériel. Cela, pour qu’en partenariat avec ENS Louis Lumière, ces frais puissent être utilisés à inviter deux étudiants de PSE à suivre durant cinq semaines des cours pratiques de prise de vues et de montage en France. »

 

Une offre d’étalonnage bientôt disponible à Phnom Penh

Au Cambodge, les cours furent intensifs pour les jeunes étudiants : deux semaines pour recevoir les prérequis, une semaine pour les fondamentaux et deux semaines pour emmener les meilleurs vers le métier d’étalonneur. Sur les seize étudiants en cinéma que compte PSE, cinq bénéficient de trois semaines de formation intensive avec l’apprentissage des fondamentaux. Une formation signée Jean Coudsi sur un air de prestige Louis Lumière…

Au final, outre de recréer une filière, PSE compte bien proposer à terme des services d’étalonnage aux professionnels locaux, encore aujourd’hui obligés de faire finaliser leurs travaux en Thaïlande ou au Vietnam. Pour cela, l’école dispose à ce jour d’une véritable salle professionnelle, climatisée et pourvue de solutions up-to-date, créée pour un budget de… 30 000 euros seulement.

C’est autour d’une station Da Vinci Resolve que repose cette offre. Une configuration montée sur Station SuperMicro 32 Go 2CPU 14/28 cores et double GPU GTX Titan associée à un stockage Acusys ExaSAN de 16 To. Côté moniteur de référence, c’est vers un Eizo ColorEdge 31 pouces 4K que le choix a été porté, associé à une solution DeckLink 4K Extreme 12G Quad SDI. Et quatre postes étudiants Mac Pro, chacun équipé d’Eizo Color Edge 27 pouces, de palette Wacom et surface de contrôle Tangent Device Wave, permettent de collaborer dans des conditions optimales.

Pour un sourire d’enfant (PSE), ONG reconnue par l’Onu, a été fondée en 1995 par Christian et Marie-France des Pallières pour offrir un toit et une formation aux enfants défavorisés de Phnom Penh. Depuis trois ans, les créateurs de l’école s’investissent dans une « mission » cinéma. 

Articles connexes

Cinéma, broadcast, animation, IA… les incontournables de l’été sur Mediakwest

Cinéma, production live, animation, intelligence artificielle, écoproduction… Pendant la pause estivale de la rédaction, Mediakwest vous invite à explorer les...
Articles, dossiers de fond et vidéos : Mediakwest réunit ses contenus incontournables pour accompagner les professionnels de l’audiovisuel tout l’été. © Mediakwest - Génération Numérique

24 juillet 2026

Le CNC pénalisera dès 2027 les films dont les équipes sont insuffisamment paritaires

Le CNC fait évoluer son dispositif en faveur de la parité dans les équipes de films. À partir du 1er...
À partir du 1er janvier 2027, le CNC appliquera un bonus ou un malus de 10 % selon la place occupée par les femmes aux postes clés des films.

23 juillet 2026

Mondial 2026 : un record de 11,57 milliards d’insertions publicitaires dans les streams

Avec 11,57 milliards de publicités ciblées insérées dans les retransmissions en streaming, la Coupe du monde de la FIFA 2026...
Durant la Coupe du monde 2026, Yospace a inséré 11,57 milliards de publicités ciblées dans les flux vidéo en direct de ses clients.

23 juillet 2026

Pourquoi le Guide du Tournage reste un outil de référence à l’heure de l’IA, du cloud et de l’IP…

Caméras, drones, liaisons HF, audio, VR, transmission vidéo… Avec plus de 300 pages entièrement mises à jour, le Guide du...
La 12ᵉ édition du Guide du Tournage de Mediakwest rassemble les équipements et technologies qui accompagnent les productions audiovisuelles de 2026-2027. © Mediakwest - Génération Numérique

23 juillet 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

Articles, dossiers de fond et vidéos : Mediakwest réunit ses contenus incontournables pour accompagner les professionnels de l’audiovisuel tout l’été. © Mediakwest - Génération Numérique
Toutes les conférences du SATIS+ Montpellier 2026 sont désormais accessibles gratuitement sur la plateforme vidéo Moovee. © Nathalie Klimberg
Lors du SATIS+ Montpellier, Xavier Dolléans revient pour Mediakwest sur les innovations qui redessinent le métier de directeur de la photographie cinéma.

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide