IA, doublage et accessibilité… Checksub, vision française des nouveaux usages

Sur le plateau de SATIS TV, Florian Stègre, fondateur de Checksub, partage une vision éclairée des mutations en cours autour du sous-titrage et du doublage assistés par intelligence artificielle.

Publié le 08/09/2025

Née d’un besoin concret – simplifier le sous-titrage devenu trop chronophage – la plateforme Checksub a su évoluer pour répondre à un enjeu plus large : rendre les contenus vidéo accessibles à l’international, avec des outils IA pensés pour accompagner, et non remplacer, les professionnels du son et de la voix.

 

Avec des références comme Brut ou Explore Media, Checksub s’impose comme un acteur européen stratégique dans la localisation audiovisuelle à l’heure de l’IA… Une interview à ne pas manquer pour celles et ceux qui s’intéressent à l’avenir du doublage, aux enjeux d’accessibilité, ou aux mutations profondes de la chaîne de production audiovisuelle.

 

🎥 Retrouvez l’interview complète de Florian Stègre sur moovee.tech, la plateforme Web TV de Génération Numérique en accès gratuit !

 

Cette interview a été réalisée à l’occasion du SATIS 2024. La prochaine édition du Salon des Technologies de l’Image et du Son vous donne rendez-vous les 6 & 7 novembre 2025.

 

📍 Toutes les infos sur www.satis-expo.com

Suivez le SATIS et Screen4ALL sur les réseaux sociaux …

Facebook : Satisexpo

LinkedIn : Satis Expo 

Instagram : satisexpo

Articles connexes

Lucky Luke et Yakari : deux IP emblématiques au cœur de l’alliance entre Ellipse Animation, Belvision et PAN

Ellipse Animation, Belvision et le groupe PAN annoncent un partenariat autour de deux longs métrages consacrés à Lucky Luke et...
Lucky Luke Yakari animation-Mediakwest

25 juin 2026

En exclusivité, la première interview vidéo consacrée à la Canon EOS R6 V, nouvelle caméra des créateurs

Depuis le Festival Nouvelles Vagues de Biarritz, Jacky Carré, chef produits Photo Canon France, nous a présenté la Canon EOS...
Jacky Carré, chef produit Photo chez Canon France, présente l'EOS R6 V, la nouvelle caméra incontournable des créateurs vidéo.

22 juin 2026

IA et industries créatives : l’Inria et la FICAM rapprochent la recherche et les entreprises

L’intelligence artificielle bouleverse l’approche des industries créatives, mais son avenir dépendra autant des collaborations humaines que des performances des modèles....
Stéphane Donikian (Inria) et Benoît Maujean (FICAM) sur le Plateau SATIS TV

22 juin 2026

Adobe déploie l’IA agentique dans Premiere, Photoshop et Creative Cloud

Avec Firefly et son nouvel agent créatif, Adobe franchit une nouvelle étape dans l'intégration de l'intelligence artificielle aux métiers de...
Adobe étend son IA agentique à Premiere, Photoshop et Creative Cloud pour automatiser les workflows créatifs complexes

18 juin 2026

Dernier numéro

Découvrez toutes les nouveautés

Dernières Vidéos

Jacky Carré, chef produit Photo chez Canon France, présente l'EOS R6 V, la nouvelle caméra incontournable des créateurs vidéo.
Stéphane Donikian (Inria) et Benoît Maujean (FICAM) sur le Plateau SATIS TV
© Mediakwest - Génération Numérique
France Télévisions : Yannick Olivier dévoile la stratégie ST 2110 qui prépare le broadcast de demain

Mediakwest, est le premier magazine « multiscreen » destiné aux professionnels de l’audiovisuel, de la télévision, du broadcast, du cinéma, des nouveaux médias et de l’entertainment.

Accès rapide